Across the United States, Indigenous women face an epidemic of violence that is as urgent as it is often overlooked. For Cherokee families on the Qualla Boundary, these statistics are not abstract as they echo across homes, schools and community gatherings.